-
1 sterility
[stə'rɪlɪtɪ]1) Общая лексика: безрезультатность, бесплодие, бесплодность, бесцветность, неплодородность, неспособность к деторождению, отсутствие какого-л. своеобразия, серость, стерильность, тщетность, истощённость (почвы)2) Медицина: апатогенность3) Сельское хозяйство: стерильность (отсутствие микроорганизмов)4) Экономика: стерилитет5) Иммунология: безмикробность, беспатогенность, апатогенность (экспериментальной особи)6) Макаров: неплодородность (почвы) -
2 poverty of the land
Общая лексика: неплодородность почвы, скудность почвы -
3 poorness
бедность, недостаточность - * of supply плохое /недостаточное/ снабжение скудность, бедность - * of the soil неплодородность почвы неудовлетворительность - * of workmanship плохое качество работы слабость( здоровья)Большой англо-русский и русско-английский словарь > poorness
-
4 poverty
ˈpɔvətɪ сущ.
1) бедность, нищета, нужда, скудость to breed poverty ≈ плодить нищету to eliminate, eradicate, wipe out poverty ≈ уничтожить бедность abject, dire, extreme, grinding, severe poverty ≈ полная нищета in poverty ≈ в бедности, в нужде, в нищете to live in grinding poverty ≈ нуждаться, жить в крайней нужде Syn: want
2) скудность;
оскудение бедность, нищета - to be reduced to abject * впасть в крайнюю нищету скуд(н) ость, бедность - * of ideas бедность /скудость/ мысли - * of the land скудность /неплодородность/ почвы - he showed a striking * in his knowledge of the problem он продемонстрировал поразительно невежество в этом вопросе нехватка, отсутствие( чего-л.) - * of vitamins отсутствие витаминов - * of intellect недостаток ума - * of (the) blood (медицина) анемия > * row (кинематографический) (профессионализм) мелкие компании, производящие дешевые кинофильмы > * is no sin /disgrace, crime, vice/ (пословица) бедность - не порок > * is not a shame but the being ashamed of it is (пословица) бедность - не порок, стыдиться бедности - не добродетель > when * comes in at the door, love flies out at the window( пословица) когда бедность входит в дверь, любовь уходит в окно absolute ~ абсолютное обнищание;
крайняя нищета poverty бедность, нужда ~ бедность ~ скудность;
оскудение relative ~ относительная бедность -
5 poorness
[ʹpʋənıs] n1. бедность, недостаточностьpoorness of supply - плохое /недостаточное/ снабжение
2. скудность, бедность3. неудовлетворительность4. слабость ( здоровья) -
6 poverty
[ʹpɒvətı] n1. бедность, нищета2. 1) скуд(н)ость, бедностьpoverty of ideas - бедность /скудость/ мысли
poverty of the land - скудность /неплодородность/ почвы
he showed a striking poverty in his knowledge of the problem - он продемонстрировал поразительное невежество в этом вопросе
2) нехватка, отсутствие (чего-л.)poverty of (the) blood - мед. анемия
poverty is no sin /disgrace, crime, vice/ - посл. бедность - не порок
poverty is not a shame but the being ashamed of it is - посл. бедность - не порок, стыдиться бедности - не добродетель
when poverty comes in at the door, love flies out at the window - посл. когда бедность входит в дверь, любовь уходит в окно
-
7 poorness of the soil
Общая лексика: неплодородность почвы -
8 sterility
[stə'rɪlətɪ]сущ.1) бесплодиеThey believe that a barren wife infects her husband's garden with her own sterility. — Они верят в то, что женщина, страдающая бесплодием, заражает сад своего мужа собственной болезнью.
б) неплодородность почвы, невозможность получать урожай с тех или иных земель•Syn:Ant:2) бесплодность, непродуктивность, пустота, неспособность производить что-л. (преим. об интеллектуальных и эмоциональных способностях)In this passage he describes the terror, the sense of sterility, that the poet experiences when he confronts the sheet of paper and no words come to him. — В этом отрывке он описывает тот ужас, то чувство полного отсутствия мысли, которое испытывает сидящий перед чистым листом бумаги поэт, когда ему ничего не приходит на ум.
3) стерильность (отсутствие микроорганизмов в среде, объекте, организме) -
9 poorness
1. n бедность, недостаточность2. n скудность, бедность3. n неудовлетворительность4. n слабостьСинонимический ряд:poverty (noun) beggary; borasca; destituteness; destitution; impecuniousness; impoverishment; indigence; indigency; need; neediness; pauperism; pennilessness; penury; poverty; privation; unprosperousness; want -
10 sterility
steˈrɪlɪtɪ сущ.
1) бесплодие а) невозможность иметь детей у человека и живоных Syn: barrenness б) невозможность получать урожай с тех или иных земель
2) бесплодность, тщетность( попыток, стараний, усилий и т.д.)
3) стерильность бесплодие, неспособность к деторождению;
стерильность неплодородность, истощенность ( почвы) бесплодность, безрезультатность, тщетность бесцветность, серость, отсутствие какого-л. своеобразия - * of intellect бедность ума стерильность sterility бесплодие ~ бесплодность ~ стерильностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sterility
-
11 sterility
[stəʹrılıtı] n1. бесплодие, неспособность к деторождению; стерильность2. неплодородность, истощённость ( почвы)3. бесплодность, безрезультатность, тщетность4. бесцветность, серость, отсутствие какого-л. своеобразия5. стерильность -
12 barrenness
1) Общая лексика: бедность, бесплодие, бессодержательность2) Религия: бесчадие3) Психология: убожество4) Экология: бесплодность, неплодородие, неплодородность5) Макаров: стерильность, яловость, неплодородие (почвы) -
13 infertility
[ˌɪnfɜː'tɪlɪtɪ]1) Общая лексика: бесплодность, неплодородность, стерильность2) Медицина: бесплодие3) Техника: неплодородие (почвы)4) Экология: инфертильность, низкое плодородие5) Макаров: неплодовитость
См. также в других словарях:
Западная Австралия — англ. Western Australia Герб … Википедия
Бесплодие — ср. 1. Неспособность приносить плоды (о растениях). 2. Неспособность зрелого организма производить потомство (о человеке или животном). 3. Неспособность почвы удовлетворять потребность растений в питании; неплодородность. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
